Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Articles avec #papotages catégorie

Danemark _7 Balade en bord de mer

Je poursuis dans mes articles sur le Danemark, mais aujourd'hui, vous ne verrez pas de curiosités touristiques. Je vous propose de prendre un grand bol d'air frais.

C'est une balade que font régulièrement les chiens de Guylou, près de chez elle.

La plage n'est pas loin, et derrière, ce sont encore des étangs, avec énormément d'oiseaux. Une balade en pleine nature !

La plage, d'un côté

La plage, d'un côté

La plage, de l'autre côté

La plage, de l'autre côté

Danemark _7 Balade en bord de mer
Danemark _7 Balade en bord de mer

Voici quelques photos d'oiseaux, mais mis à part la première photo où je reconnais un canard, ne comptez pas sur moi pour vous dire de quelles espèces il s'agit, je n'y connais rien.

Je me contente d'admirer ...

Danemark _7 Balade en bord de mer
Danemark _7 Balade en bord de mer
Danemark _7 Balade en bord de mer
Un oiseau qui guette, sur un pont

Un oiseau qui guette, sur un pont

Le même oiseau, qui se redresse ...

Le même oiseau, qui se redresse ...

Toujours le même oiseau ...

Toujours le même oiseau ...

Le même oiseau, qui en a eu marre de moi ...

Le même oiseau, qui en a eu marre de moi ...

Nous sommes venus à Copenhague pour visiter, bien sûr, mas aussi passer un peu de temps avec Guylou.

Et ces balades "nature" sont aussi un moment de partage ...

Je vous emmènerais prochainement au "Saint-Trop" danois ....

Voir les commentaires

Danemark _6 Marble Church

Marble Church est une église du centre de Copenhague, non loin du Palais Royal.

On la nomme Marble Church ou Frederik's Church, du nom du roi du Danemark Frédérik V qui l'a commandé. Elle est du XVIIIème siècle.

C'est une église avec un dôme imposant.

Danemark _6 Marble Church
Danemark _6 Marble Church

A l'intérieur, tout est en rond.

Danemark _6 Marble Church
Le dôme, vu de l'intérieur

Le dôme, vu de l'intérieur

L'autel, avec une croix magnifique

L'autel, avec une croix magnifique

Les orgues latérales

Les orgues latérales

Voici un gros plan sur un ange, dont j'ai adoré l'expression de sérénité :

Danemark _6 Marble Church

Pour finir, une statue de Saint Ansgar.

Je pensais que c'était un nom local, mais qui correspondait à un autre saint bien connu chez nous ... Je n'ai absolument rien compris aux explications de Lars.

Grâce à internet, j'ai eu le fin mot de l'histoire. St Ansgar, c'est en fait St Anschaire chez nous. C'est un moine qui est parti évangéliser la Scandinavie.

Danemark _6 Marble Church

Voir les commentaires

Danemark _5 Jardin botanique

Nous sommes allés visiter le jardin botanique de Copenhague.

Vous me direz, un jardin botanique, qu'il soir à l'étranger ou en France, c'est toujours un peu pareil, non ? Des plantes, des plantes, et des plantes !

Peut-être ! Sûrement !

Mais cela permet une autre façon de voir les plantes !

Nous aurions voulu visiter les serres aussi, mais malheureusement, nous sommes arrivés trop tard, elles étaient fermées.

Tant pis, nous avons donc profité tranquillement des jardins.

Danemark _5 Jardin botanique

Je vous invite à regarder la plante ci-dessous. Ne remarquez-vous rien de particulier ?

Danemark _5 Jardin botanique

Je ne sais trop de quelle plante il s'agit en français, mais quand on voit la fiche descriptive, au vu du nombre de têtes de mort, je pense que ce doit être une plante très nocive.

Nous verrons régulièrement des têtes de mort sur les panneaux de plantes. Peut-être étions-nous dans la partie "dangereuse" du parc, mdr ?

Danemark _5 Jardin botanique
Danemark _5 Jardin botanique

Ce parc est parsemé de petits "monts" artificiels, auxquels on accède par des chemins détournés. Des petits ruisseaux cascadent joliment, et tout cela donne une agréable impression de fraîcheur.

Chaque plante a son panneau explicatif qui donne l'espèce et la provenance. Mais nous avons mis un bon moment avant de nous rendre compte qu'il y avait une "colline" par continent. Et je ne vous raconte pas ce que nous avons trouvé pour représenter la France ... de pauvres petits plants de montagne, perdus dans la rocaille ... si on ne les avait pas cherchés, on ne les aurait jamais vus.

Danemark _5 Jardin botanique
Danemark _5 Jardin botanique
Danemark _5 Jardin botanique
Danemark _5 Jardin botanique
Danemark _5 Jardin botanique
Danemark _5 Jardin botanique

Un oiseau nous a suivis un bon moment, piaillant à qui mieux mieux, comme pour avertir de notre présence. Je crois qu'on dérangeait ...

Danemark _5 Jardin botanique

Une petite vue de plus près.

Je ne suis pas spécialiste, mais je pense qu'on dirait une pie, non ?

Danemark _5 Jardin botanique

Celui aussi nous surveillait, mais il ne faisait pas de bruit. On dirait un pigeon, mais en un peu différent :)

Danemark _5 Jardin botanique

Et toujours ces plans d'eau, qui me permettent de faire de très belles photos...

Danemark _5 Jardin botanique

Pour terminer cet article, un peu d'humour :

Nous avons vu quelque chose se déplacer rapidement juste au-dessus de l'eau. Nous avons hésité, poisson, insecte ?

Lars nous disait en anglais qu'il s'agissait d'une plume. mais j'ai fortement douté de la traduction ... Alors j'ai pris une photo en zoomant.

Danemark _5 Jardin botanique

Et c'était bien une plume !

J'en ai conclu que Lars avait une bien meilleure vue que nous ! mdr

Voir les commentaires

Danemark _4 Relève de la garde

C'est très pratique d'avoir des personnes sur place qui connaissent les us et coutumes. Lars nous a emmené voir la relève de la garde, un petit passage obligé quand un pays est dirigé par une monarchie.

Mais il nous a conseillé de les attendre sur une grande place, et de les suivre jusqu'au palais royal.

Danemark _4 Relève de la garde

Au son de la fanfare, nous avons donc défilé à la suite des gardes marché sur le trottoir derrière les gardes, jusqu'à la place royale.

Cela a duré assez longtemps, je n'ai pas trop compris tout ce qui s'est passé ... Bon, la relève a été faite en tout cas, mais les anciens gardes ne sont pas partis, ils sont rentrés dans la cour du palais ... On a attendu un peu, mais ... Peut-être ressortent-ils plus tard ?

Danemark _4 Relève de la garde

On en a profité pour prendre des photos de la place royale.

Ci-dessous, le bâtiment où habite la Reine Margreth.

Danemark _4 Relève de la garde

Ci-dessous, celui du Prince Frederik.

Danemark _4 Relève de la garde

Pendant que l'on est dans les bâtiments "prestigieux", Je vous mets une petite photo d'un immeuble, devant lequel nous avons attendu le cortège de gardes : l'ambassade de France.

:)

Danemark _4 Relève de la garde

Et pour finir cet article, une photo que j'ai prise presque par hasard. Nous étions avec Lars dans les rues de Copenhague, quand il attire notre attention sur une voiture qu'il nous dit venir du palais royal.

Le temps que je me retourne et règle mon appareil photo ... je n'ai eu le temps de prendre qu'une seule photo avant qu'elle ne parte ... et Lars nous a dit que c'était la reine.

Bon d'accord, on ne la voit pas bien, mais ... on a vu la reine ! mdr

Cette reine est très populaire au Danemark. Lars nous a dit qu'elle était très simple, allait facilement vers les gens, et pas du tout protocolaire comme c'est le cas semble-t-il en Grande-Bretagne, par exemple.

Danemark _4 Relève de la garde

Voir les commentaires

Danemark _3 Copenhague

Je poursuis la découverte du Danemark par une petite visite de Copenhague.

Ici, une ancienne cité, non pas minière comme dans le Nord-Pas-de-Calais, mais "marine" si je puis dire ? Ce sont les pêcheurs et marins qui logeaient dans ces petits logements, tous accolés à la suite les uns des autres dans ces cités.

Danemark _3 Copenhague
Danemark _3 Copenhague

Nous avons aussi, bien sûr, longé le célèbre port du centre ville. Les couleurs des maisons me font fortement penser aux Pays-Bas.

Au pied des maisons, une rue piétonne à pavés accueille des restaurants.

Danemark _3 Copenhague

Toujours dans le centre ville, mon œil est attiré par cet angle de 2 rues.

Danemark _3 Copenhague

J'y ai repéré quelque chose !

Je vois que Lars, qui passe régulièrement par là, semble étonné. Je crois qu'il découvre aussi.

Danemark _3 Copenhague

Je m'arrête devant une vitrine de magasin.

Tous les instruments de musique exposés sont coupés en deux.

Danemark _3 Copenhague
Danemark _3 Copenhague

Cela semble être une galerie d'art. Lars y rentre pour demander des renseignements. Je n'ai pas tout compris, hormis le prix : environ 10 000 euros pour un violon, et 5 000 (ou 8 000 ?) euros pour un chien.

Danemark _3 Copenhague

Bon, ben ... je prends juste des photos, mdr.

Voir les commentaires

Comment retrouver un chien perdu

Voici un lien que m'a envoyé Koala :

Voir les commentaires

Danemark _2 La Petite Sirène

Lars nous a gentiment véhiculés à travers Copenhague (vous aurez les photos plus tard), et il s'est arrêté près d'un petit bras d'eau où il n'y avait rien à voir semble-t-il. J'ai pensé que c'était pour faire une petite balade à pied ...

J'ai donc commencé à faire mes photos "nature" :

Danemark _2 La Petite Sirène

Mais si, il y avait quelque chose à voir un peu plus loin.

Mais c'était tellement petit, que de loin, je n'avais rien vu.

C'était, bien sûr, la fameuse Petite Sirène !

Danemark _2 La Petite Sirène

Petite, je vous ai dit, mdr. C'est bien le cas !

Voici une photo avec des touristes (floutés) pour que vous puissiez vous rendre compte de sa taille.

Danemark _2 La Petite Sirène

La statue en bronze, en place depuis 1913, renvoie au protagoniste du célèbre conte de fées, écrit en 1887, par l'écrivain danois Hans Christian Andersen: l'histoire de la sirène malheureuse qui rêve de pouvoir marcher sur la terre ferme pour rejoindre son amoureux, en sacrifiant ainsi sa vie dans la mer (explications ici).

Voici sinon une autre photo, à contre-jour, hélas, où vous pouvez apercevoir, derrière la Petite Sirène, un bateau un peu spécial. Lars nous a dit que c'était le navire royal.

Danemark _2 La Petite Sirène

Comme j'avouais à Lars être un peu déçue par les dimensions de cette statue, Lars nous a emmenés plus loin voir une "grande sirène", nous a-t-il dit.

La voici :

Danemark _2 La Petite Sirène
Danemark _2 La Petite Sirène
Danemark _2 La Petite Sirène

J'ai essayé de trouver sur internet des explications sur cette sirène ... je n'ai trouvé que son nom : la sexy sirène. Cela lui va bien, je trouve, mdr

Pour terminer, Lars nous a emmené admirer cette fontaine, qu'il nous a expliqué être celle de la déesse bien connue Gefion. Je pense qu'il a dû être déçu de voir que nous ne connaissions pas du tout. Le chef a eu beau fouiller dans ses souvenirs de la mythologie scandinave, Thor, Odin et autres ... pas de Gefion :(

Danemark _2 La Petite Sirène

Mais grâce à internet (et wikipedia), on en apprend tous les jours. Voici donc l'histoire que représente cette fontaine :

Le roi Gylfi régnait sur la région appelée actuellement Suède. L'histoire rapporte qu'il offrit une terre à une vagabonde en récompense de l'avoir amusé. La terre serait aussi grande que ce que quatre bœufs pourraient labourer en un jour et une nuit. Il ignorait que la vagabonde était une Asyne appelée Gefjon. Les bœufs qu'elle employa étaient en réalité les fils qu'elle avait eus avec un géant. Ils labourèrent si bien et si profondément le sol qu'une portion de territoire se détacha du royaume et se déplaça vers l'ouest. La terre s'immobilisa en mer, dans le sund. Gefjon y laissa la terre et l'appela le Selund (ou Seeland).

Voir les commentaires

Danemark _1

Eh oui, vous aviez bien deviné ! Nous sommes effectivement allés au Danemark !

Nous sommes allés rendre visite à Guylou. Celle-ci, ainsi que Lars, son colocataire, nous ont très gentiment accompagnés et véhiculés lorsque leurs emplois du temps le permettaient. La seule grande difficulté, c'est que Lars ne parlait pas français, alors il a fallu se débrouiller en anglais. Je ne vous raconte pas comment nous avons galéré pour cela, notre anglais est plutôt rouillé depuis l'école. Mais Lars a réussi à comprendre notre charabia, et on a quand même réussi à communiquer. Ouf !

Notre première impression du Danemark, c'est " attention les vélos" !

Les vélos sont prioritaires, et je ne vous raconte pas la vitesse à laquelle ils vont ! Les voies cyclables sont très larges, autant que celles réservées aux voitures, et plusieurs vélos roulent parfois de front dessus.

De même, lorsque vous êtes dans une voiture et que vous voulez tourner à droite, il faut attendre qu'il n'y ait plus de vélos pour pouvoir tourner. Et parfois, il n'y a qu'une seule voiture qui réussit à passer.

Quand la voiture est garée, avant de descendre, il faut absolument vérifier qu'il n'y a pas de vélo qui arrive, car la voiture n'est pas garée contre le trottoir, mais le long de la piste cyclable. Combien de fois avons-nous été surpris !

Car je ne vous raconte pas le nombre de vélos ! C'est hallucinant !

Ensuite, ce qui m'a (très agréablement) surpris, c'est que tout est très propre. pas de papiers ou déchets par terre, pas de cigarettes au sol, et .... des toilettes très propres partout, même dans les endroits publics. Le rêve !

Les danois sont aussi très aimables. Ils viennent spontanément vers les pauvres touristes que nous sommes pour nous aider, nous renseigner ... Et il parait que c'est toujours comme çà !

Par contre, les danois sont (mais c'est peut-être finalement une qualité), très cools. Pas de stress au restaurant, ils prennent leur temps. Pas de stress dans les bars, ils ne "sautent" pas sur les clients".

Finalement, j'ai beaucoup aimé cet état d'esprit.

Comme dans tous les pays étrangers que je visite pour la première fois, je commence par regarder la monnaie locale, billets et pièces.

Une face, puis l'autre face :

Danemark _1
Danemark _1
Danemark _1

Je remarque que par transparence, sur tous les billets, un motif drakkar apparait.

Danemark _1

Je remarque également que sur chaque billet, une carte apparait avec 2 points entourés. Chaque valeur de billet est différente.

Après avoir regardé cela de plus près, nous en déduisons que les motifs représentés sur les deux faces sont répertoriés géographiquement sur la carte. Nous exposons (péniblement) notre question et explication à Lars, qui, après examen du billet, confirme.

La carte est sur la partie droite du billet, on ne voit pas très bien que c'est une carte si on ne regarde pas le billet de plus près.

Danemark _1
Danemark _1
Danemark _1

Comme sur beaucoup de billets de banque, il y a aussi un hologramme.

Danemark _1

Et les pièces, maintenant !

Dans l'ordre que je les ai rangées, en partant du haut : 50 ores (50 centimes de couronne), 1 couronne, 5 couronnes, 20 couronnes, 10 couronnes, 2 couronnes.

Vous remarquerez que les pièces de faible valeur en couronnes sont trouées.

Danemark _1

Vous pouvez voir que j'ai mis plusieurs fois certaines pièces de même valeur. Apparemment, à chaque nouvelle frappe de monnaie, une nouvelle face est créée.

Danemark _1

Pour finir cet article un peu long, je vous mets les photos des chiens de Guylou, qui ont veillé sur nous pendant notre séjour. Pas de porte fermée, même celle de la chambre, car ils les ouvrent ou font un boucan monstre :)

Et le matin, quand il fait jour (vers 5h du matin, il fait grand jour), ils viennent nous voir, des petites léchouilles, et si nous ne bougeons pas plus que cela, ils se couchent en travers de la porte.

Ils sont adorables !

Jaloux, le dominant

Jaloux, le dominant

et le pro du canapé !

et le pro du canapé !

Jackson, spécialiste de l'ouverture des portes

Jackson, spécialiste de l'ouverture des portes

et très dur à prendre en photo car il n'arrête pas de bouger

et très dur à prendre en photo car il n'arrête pas de bouger

La suite du reportage prochainement, car il faut que je trie et traite beaucoup de photos.

Voir les commentaires

Je suis de retour

Je vous remercie pour vos messages de soutien.

Je ne peux pas dire que j'avais un coup de blues, non, mais du monde à la maison, plusieurs fois de suite. Alors, les chambres à préparer, le ménage, les courses, la cuisine, passer du temps avec nos invités ... Puis rebelote, literies, ménage, courses, cuisine ... rangements après ...

Et puis, ... 8 jours de détente pour nous, on est allés faire un petit break !

Vous voulez savoir où ?

Mais oui, bien sûr, je vous ferais des articles pour vous raconter !

Allez, un indice !

Je suis de retour

Voir les commentaires

Petit break

Je suis débordée, sur tous les fronts, j'essaie de faire face, mais ... pffff ...

Du coup, je n'ai pas le temps non plus d'aller voir les blogs.

Cela risque de durer quelques jours ... peut-être presque jusqu'à fin mai ...

Ne vous inquiétez pas, je reviendrai, mdr

Voir les commentaires